In/a educatur/a rumantsch/a e menader/menadra dalla purschida Canorta Rumantscha (30%, glindesdi mintagamai gl'entir di)

La Fundaziun GFZ (Gemeinnutzige Frauen Zurich) s'engascha dapi l'onn 1885 per ils interess da las dunnas, dais uffants e da las famiglias. Seo organisaziun da non-profit cun var 500 collavuraturas e collavuraturs tgira ella passa 1600 uffants en 14 canortas d'uffants pitschens ed en famiglias dal di, maina ultra da quai treis centers per famiglias ed e daventada la pli gronda purschidra per la tgira d'uffants cumplementara a la famiglia en la citad da Turitg.

En collavuraziun cun l'uniun Canorta Rumantscha T uritg exista en ii center per famiglias Zeltweg da la Fundaziun GFZ (Zeltweg 21 b, 8032 Turitg) ina purschida da tgira dad 1 di en lingua rumantscha per ina gruppa d'uffants (12,5 plazs dal di) tranter trais mais e la vegliadetgna da scolina. Questa purschida e unica a Turitg, vegn menda actualmein cun in di l'emna (gliendesdi) e po vegnir extendida tut tenor ii basegn sin dus u plirs dis l'emna.

Nus tschertgain per immediat u tenor cunvegnientscha

In/a educatur/a rumantsch/a e menader/menadra dalla purschida Canorta Rumantscha (30 %, glindesdi mintgamai gl'entir di)

Quest pensum sa lascha cumplettar cun ulteriurs pensums parzials en ina da nossas canortas u sco siglider/-dra en diversas canortas da la Fundaziun GFZ.

Vossas incumbensas
En quella posiziun essas Vus responsabel/-bla per menar ii menaschi dalla Canorta Rumantsch (pur­schida d'in di) en vesta dalla cumpetenza professiunala, organisatorica e dil persunal. Vus segireis la promoziun d'il rumantsch e colluvrais activamain sco educatur/a ella gruppa. Seo tal/a luvreis Vus en l'accumpagnament, la tgira e la promoziun adattada a la vegliadetgna dais uffants a partir da trais mais fin la vegliadetgna da scolina e concepis cun plaschair e creativitad ii mintgadi dais uffants. Vus disais en ils affons, planisais activamain ii mintgadi da la gruppa e creais in'atmosfera, en la quala ils uffants sa sentan bain e protegids. Cun ils geniturs tgirais Vus in contact constructiv e confident. Ulte­riuramein essas Vus involvai ella lavur da concept e surprendis ii managment d'occupaziun e la dalla cassa.

Voss profil
Vus discurris currentamain rumantsch (tuttina tge idiom) e disponis d'ina formaziun da spezialist/a da tgira, direcziun tgira d'uffants, sco era d'ina furmaziun cuntiunada sco menader/a da persunal (p. ex. diplom "Teamleiter"). Vus haveis experientscha da manar, essas iniziativs e luvreis gugent a moda independenta ed en atgna responsabladad en in ambient plain vita. Vus sustegnais ils collavuraturs ed ils geniturs en damondas pedagogicas e disponis d'ina ferma orientaziun al team, d'ina auta capacitad da supportar squitsch e d'ina gronda flexibladad. Vus haveis in egl per connex economics, bunas ca­pacitads d'utilisaziun informatica e haveis rutina en lavurs administrativas e concepziunalas.

Nossa purschida
Nus As purschain in'activitad pretensi usa e variada. Vus profitais d'in ambient da lavur attractive da cundiziuns d'eng aschament modernas.

Daventai part da la famiglia GFZ.

Nus ans leg rain da Vossa annunzia cumpletta cu n foto, da preferenza per e-mail, a jobs [at] gfz-zh [dot] ch u Fundaziun GFZ, management da persunal, Zeltweg 21, 8032 Turitg.

Per dumondas As stat gugent a disposiziun dunna Nora Partmann, responsabla per il sectur dal per­sunal (tel. 044 253 65 21). Ulteriuras plazzas chattais Vus sin www .gfz-zh.ch.

Copyright © 2009 (GFZ) Gemeinnützige Frauen Zürich Alle Rechte vorbehalten | Nutzungsbedingungen | Datenschutz